Newroz // Bilind Hussein

newroz 

نو = الجديد 

روز = اليوم

نوروز = اليوم الجديد

الملك ( الضحاك )

 كان ملكاً ظالماً بحق الشعب الكوردي أشد ظلماً وبئساً

كان كل يوم يقتل شبين من الكورد ويدهن بأدمغتهم  أكتافه المؤلمة ظناً منه دواء

ذهبَ كاوى الحداد الشب الكوردي

 بطل الأسطورة وقاهر الطغاة والظالمين

ذهبَ إلى الجبل ومن ثم لحق به جيلاً من الأبطال 

وفي ليلة / 21  / آذار هجم كاوى الحداد ومعه رفقة من الأبطال ودخلوا

إلى قصر الملك وكاوى الحداد هو الذي قتل ذلك الطاغي الظالم الذي لم ولن يسبق ظلمه المثيل

كاوى الحداد ورفاقه أضرموا

النار فوق قصر الضحاك

بينما كان رفاقهم الاخرون في الجبل على أحر من الجمر في الانتظار

وعندما رأوا رفاقهم شعلة كاوى الحداد فوق قصر الظالم 

أدركوا بأن الحقَ سحقَ الباطل في قصره

رفاق كاوى الحداد أضرموا النار فوق قمم الجبال

وهجموا ثائرين لسحق الظلم وقتله

وتحرير جميع الشعوب من ذلك الظالم المستبد

وبنوا مشعلاً كبيراً أضاء السماء وطهروا الهواء من شر عهد الضحاك الظالم المستبد

وفي صباح / 21 / آذار بدأت الشمس بالشروق ثانيةً والأراضي بدأ تلبس ثوبها الأخضر المزخرف بالورد والياسمين

هذه البداية ليوم جديد 

أو نيروز ( Newroz ) كما هي باللغة الكوردية 

فكانت شعلة كاوى الحداد أبى أن يطفئ إلى أن أحرق الظلم وأحرق الباطل 

فكان كاوى الحداد 

خيرُ مرسال

في ذلك الوقت

وكل نوروز وأنتم بخير يارب ..!!

Cejna we pîrozbê û win her sal bi kêf û xweşîbin